Guadalupe

A jovem Guadalupe no camarim de Minerva.

Minerva e o emissário de Xyzótlan

Minerva e Chino pensam na vida enquanto seus tacos não vem.

“Às vésperas de completar 30 anos, tudo o que Guadalupe Vega quer é esquecer o trabalho que tem no sebo de Minerva, seu tio travesti. No meio do pior engarrafamento do ano (ela aproveita os engarrafamentos para ler os clássicos), fica sabendo que a a avó, Milagros, morreu ao chocar sua scooter com um tacomóvel. Como Guadalupe tem o furgão de Minerva Livros, é a única que pode cumprir oo último desejo da avó: um enterro com banda de música em Oaxaca, cidade onde nasceu.”

Assim começava a sinopse que Angélica Freitas, fabulosa poeta, me mostrou há quase dois anos atrás. Ainda entram cogumelos alucinógenos rituais, deuses histéricos, comédia ligeira e o Village People.

Tive a sorte de ser incluído no projeto, que agora, muitos cogumelos alucinógenos depois,  está perto de existir em sua forma física. Pela Companhia das Letras, possivelmente em 2011.

***************

Guadalupe is a graphic novel to be published in 2011 by Companhia das Letras. 

It begins with a girl taking her dead abuela to be buried and boy, goes places along the way.

There´s ancient gods, ritual mushrooms, a cameo by the Village People… what not? Its a surreal comedy? A hallucinogenic road movie?

Script by Angelica Freitas, art by Odyr.

 

Às vésperas de completar 30 anos, tudo o que Guadalupe Vega quer é esquecer o trabalho que tem no sebo de Minerva, seu tio travesti.    No meio do pior engarrafamento do ano (ela aproveita os engarrafamentos para ler os clássicos), fica sabendo que a avó, Milagros, morreu ao chocar sua scooter com um tacomóvel, banquinha de tacos sobre duas rodas. Como Guadalupe tem o furgão, é a única que pode cumprir o último desejo da avó: um enterro com banda de música em Oaxaca, onde nasceu.